X
تبلیغات
کیم هیون جونگ - مصاحبه ی جونگ مین در 30 سپتامبر 2010

کیم هیون جونگ

کره ای ها

مصاحبه ی جونگ مین در 30 سپتامبر 2010

English
SS501’s Park Jung Min reveals his official solo activities
SS501’s Park Jung Min talked about his upcoming solo activities and confessed his feelings on his group performing as solo artists, at his official press conference on September 30th.
Park Jung Min contracted with Sony Music and revealed his future activities in China, Taiwan, Hong Kong, Thailand, Malaysia, Vietnam, and Singapore. In addition, he has already contracted with Yamaha Music Entertainment on the 17th in order to expand his Japanese activities, making Sony Music his official distributor for the rest of Asia.
Park Jung Min is the first member of SS501 to officially announce his solo activities in Japan and the rest of Asia. Kim Kyu Jong and Heo Young Saeng are currently planning to release their own future activities as well. Fans have been wondering how the SS501 members will stay together with all of the members spread out.
In a meeting with reporters, he stated, “A long time ago, I used to think that one of the members could take my place. However, I now believe that right now is the time that our members stand on their own. A group was nice but we all chose solo activities especially for that reason. We did think about going on as five members, but I honestly don’t think that our decision not to is bad.”
- How do you feel about entering the Chinese market?
“I want to be who I am, fresh and fun. It’s hard matching myself to new people but I will do my best.”
- What do you think are some of the aspects Chinese people like you for?
“I’m good at getting comfortable with people and laugh easily. They probably like my friendless and my willingness to learn their language.”
- Do you have any worries?
“Nothing in particular. I’m good at adjusting. However, the Chinese are very religious. As long as I adjust my lifestyle, I think I will be fine.”
- CEO Choi Jin Dong said he will be making you into an even bigger star.
“I’m still lacking a lot of things but I will try my best. I feel like I’ve returned to being a student lately. The minute I wake up, I get managed from head to toe. I have to exercise, rehearse, learn languages, etc. It’s like I’m a trainee again, preparing for debut 5-6 years after I’ve already debuted.”
- Where do you want to be in a year? In five years?
“Since I’m just now taking my first step, I’d like for me to advance a bit faster in a year. I want more people to take notice of me, and five years later, finally find my place. I’d also love to work with the SS501 members once a year. The members want that as well but we’re all in separate agencies. I’d like to personally set a date and actually do it but there’s two that are still trying to finalize their agency contracts.”
- You’ve gone from being a group member to a solo artist. What do you need to do for yourself?
“Being without my members and staff that have been with me up to this point, it’s lonely. I’ve just now started learning Japanese and Chinese. There are things that I’m able to see alone that I wasn’t able to see as one of the other members. I gained weight during our last album and didn’t notice it but now I see those things clearly.”
- Your Korean comeback is set for November. How is that coming along?
“It’s still in the production process. I’ll work hard to make sure it doesn’t get delayed past this year.”
- You’re the first of the SS501 members to officially announce your Chinese activities. What was your main concern?
“I thought that being given the opportunity to work with these people was a rare chance. The Hallyu wave is becoming stronger than ever in the Asian market. I was worried up until the last moment, actually. Sony Music put a lot of faith in me which is why I decided to go through with it.”
- Will it be more difficult to see you in Korea after this year?
“I’m going to be staying in Korea this year for as long as possible. However, I must go overseas next year for my drama. I am hoping to participate in OSTs and whatnot, though. “
- Do you have anything you’d like to say to your fans?
“I’ll remain as the Jung Min they always knew, so please wait for me. I’ll be meeting them all soon with a brand new image.”


Persian
پارک جونگ مین فعالیتهای اداری و مستقلش رو فاش کرد...

پارک جونگ مین درمورد فعالیتهایی که به زودی درآینده انجام میده صحبت کرد و به احساسش نسبت به گروه بازیگریش به عنوان یه هنرمند مستقل اقرار کرد در مذاکره ی مطبوعاتی اداریش در 30 سپتامبر.

پارک جونگ مین با sony music قرارداد بست و فعالیتهای بعدیش در چین‚ تایوان‚ هنگ کنگ‚ تایلند‚ مالزی‚ ویتنام و سنگاپور رو آشکار کرد… اضافه براین او قبلا با Yamaha music entertainment قرارداد بسته بود درتاریخ هفدهم دررتبه ی فعالیتهای ژاپنیش…
پارک جونگ مین اولین عضو از ss501 هست که فعالیتهای مستقلش رو در ژاپن در مقر آسیا رسما اعلام کرد... کیم کیو جونگ و هئو یونگ سینگ درحال حاضر درحال برنامه ریزی اند تا فعالیتهای آیندشون رو به خوبی منتشر کنند... طرفداران در تعجبند که چطور اعضای ss501 به هم خواهند پیوست درحالی که اعضا پراکنده شدند.

دریک دیدار با خبرنگاران او اظهار داشت: "خیلی وقت پیش‚ فکر میکردم که یکی ازاعضا میتونه جایگاه و مرتبه ی منو حفظ کنه اما من الان باوردارم که درست همین الان موقعی هست که هریک از اعضا جایگاهش رو به تنهایی حفظ کنه... یه گروه خیلی خوب بود ولی ما همگی فعالیتهای مستقل رو انتخاب کردیم خصوصا به همین دلیل... ما فکر میکردیم در مورد اینکه 5تایی ادامه بدیم اما صادقانه بگم فکر نمیکنم که این تصمیم اونقدرها هم بدباشه...

- نظرت درمورد وارد شدن به تجارت و بازار چین چیه؟
"دلم میخواد کسی باشم که بانشاط و شوخه... روبه رویی با مردم جدید سخته ولی من بهترین رو انجام میدم"

-درمورد اخلاق و جنبه های ظاهری مردم چین چی فکرمیکنی؟
"من تو گرم گرفتن با مردم خیلی خوبم وبه سادگی می خندم... اونا احتمالا حالت دوستانه ی منو دوست دارن وهمچنین اشتیاقم رو برای یاد گرفتن زبونشون رو...

- آیا نگرانی داری؟
" نه چیز به خصوصی نیست... من تو تنظیم کردن کارام خیلی خوبم... اما مردم چینی خیلی شرعی و دیندارن… مدتی طول میکشه تا شیوه ی زندگیم رو تنظیم کنم فکر میکنم که خوب خواهم بود.
-ceo choi jin dong گفته که تو رو به ستاره ی بزرگتری تبدیل میکنه...
"من هنوز خیلی چیزا روکم دارم اما من سعی میکنم که بهترین باشم... من اخیرا احساس میکنم که به موقع دانش آموزیم برگشتم... من باید تمرین کنم... تکرارکنم... زبانها رو یاد بگیرم و ... این مثل اینه که من دوباره کارآموز شده باشم... آماده شدن برای شرع بعد از شروعی که 5-6 سال پیش داشتم...
- دوست داری کجاباشی تواین یه سال؟ تو پنج سال؟
" من الان فقط میخوام پله ی اولم رو طی کنم... من دوست دارم که پیشرویم زودتر ازیه سال اتفاق بیفته... من به افراد زیادی نیازدارم که به من توجه کنن 5سال قبل بالاخره من جایگاهم رو پیدا کردم... من همچنین دوست دارم یه مرتبه درسال با اعضای دابل اس کار کنم اعضای دابل اس هم اینو میخوان اما ما جداازهمیم... من خودم شخصا دوست دارم که یه تاریخی رو تعیین کنیم وعملا انجامش بدیم ولی هنوز دو چیز وجود داره که باید به پایان برسونمشون…

- تو ازیه عضو گروه به یه هنرمند مستقل تبدیل شدی... چه چیزایی لازمه تا برای خودت انجام بدی؟
" بودن بدون اعضای گروهم و مستقل شدن برای من این امتیاز رو داره...به تنهایی. من الان شروع کردم آموزش زبان ژاپنی و چینی رو... الان من میتونم چیزایی رو به تنهایی انجام بدم که قبلا بدون یکی از اعضا نمیتونستم... من در طول آخرین آلبوممون اضافه وزن پیدا کرده بودم و بهش توجه نکردم اما من الان این چیزا رو بادقت بیشتری می بینم...

- Korean comeback تو برای نوامبر تعیین شده چطوری پیش میره؟
" هنوز دردست تولیده من سخت کار میکنم تا مطمئنتون کنم که امسال به تاخیر نمیفته...
- تو اولین عضو از دابل اس هستی که رسما فعالیتهای چینیتو اعلام کردی عمده ترین دلیلت چی بود؟
" من فکرکردم که فرصت کارکردن با این آدمها به من داده شده ویه فرصت کمیابیه hallyu wave داره قویتراز اون چیزی میشه که حتی بازارو تجارت آسیا هست...من تا چند وقت پیش نگران بودم... درواقع sony music اعتماد من جلب کرد واین دلیل من برای پیوستن به این گروهه...

- آیا دیدن شما درکره ازبعد از امسال سخت میشه؟
" من میرم تا درکره بمونم امسال تا جایی که امکانش باشه... اما من باید به خارج از کشور برم سال بعد برای فیلمم... امیدوارم که از سوی شرق و غیره سهیم بشم...بهرحال"

-چیزی هست که بخوای به طرفدارات بگی؟
" من مثل همون جونگ مینی که همه همیشه میشناختن هستم... پس لطفا منتظرم باشین من ملاقاتشون میکنم... همگی به زودی میام با عکسایی به همراه علامت تجاری...."

+ نوشته شده در  جمعه بیست و یکم مرداد 1390ساعت 0:42  توسط فرجانه  |